Archivum Evertale
Evertale Quest Data

Pre Mission

Finn
...Shiori, me suivais-tu la nuit dernière?
Shiori
Mais quand je t'ai vu donner ces vivres aux civils,
je... n'ai pas pu m'y résoudre.
Finn
Shiori...
Shiori
Je t'ai entendu parler avec la chef rebelle.
De la destruction de nos armes.
Shiori
Finn, je t'en prie... tu ne peux pas faire ce qu'elle
demande!
Shiori
L'Avant-garde peut être... horriblement cruelle.
Je l'admets.
Shiori
Mais ces armes sont nos seules défenses contre
les morts-vivants!
Shiori
Détruire les dépôts ne libèrera pas la ville.
Ça ne fera que laisser nos troupes désarmées!
Shiori
Et si ne serait-ce qu'un seul mort-vivant réussit
à s'infiltrer ici, tout Dernier Rempart mourra.
Shiori
Ça ne peut pas être ce que les rebelles veulent.
Finn
...Je...
Shiori
Oui. Je t'ai trouvé étrange pendant le dîner.
Finn
Je suis désolé. Je ne peux pas te dire ce que je
vais faire. Je ne sais pas ce qui est bon ou non.
Shiori
...Je vois.
Shiori
Je comprends. Réfléchis juste bien avant d'agir.
D'accord?
Finn
...
Finn
Oh, oui. Je voulais te demander quelque chose.
Finn
Quelle est cette "île" dont Ludmilla a parlé?
Shiori
Oh... ça. Tu n'es pas d'ici, donc c'est normal que
tu ne saches pas.
Shiori
Regarde au loin, là-bas. Tu vois la silhouette
d'une île, n'est-ce pas?
Finn
Sur le lac?
Oh, oui, je la vois!
Shiori
C'est là que nous envoyons nos malades et les
les blessés mortellement. L'île des Exilés.
Finn
Je n'en avais aucune idée. Je pensais avoir pu
partir discrètement...
Shiori
Nous l'appelons comme ça car quiconque y est
envoyé n'en revient jamais.
Finn
Pourquoi? La plupart d'entre eux n'a-t-elle pas
de la famille pour prendre soin d'eux ici?
Shiori
Si, mais... écoute. La déesse des morts-vivants
ressuscite les cadavres avec sa pluie noire.
Shiori
Même si nous brûlions nos morts, ils renaîtraient
de leurs cendres pour devenir ses soldats.
Shiori
Elle forcerait nos êtres chers à nous affronter,
les enchaînant à sa volonté pour toujours.
Finn
Mais -- si brûler les morts ne marche pas,
pourquoi ne pas juste les enterrer?
Shiori
Non. La pluie noire s'infiltre dans le sol.
Elle les atteindrait, tôt ou tard.
Shiori
Le seul moyen de protéger nos proches est de
mettre leurs corps en mer.
Finn
Donc...vous envoyez vos malades dans un endroit
entouré d'eau pour qu'ils meurent commodément.
Shiori
Je -- oui. C'est ça.
Mais ça n'est pas sans raison!
Shiori
Et bien, je viens d'une famille de gardes du corps
des nobles.
Shiori
Un seul mort-vivant mettrait la ville
en péril. Essaye de nous comprendre...
Finn
Comprendre? Shiori, enfin, tu t'entends?! Il doit
bien y avoir un autre moyen!
Shiori
Il n'y en a pas! Pas quand les morts-vivants se
multiplient si vite!
Shiori
Si un seul de leurs soldats touche un cadavre,
le feu d'Orcanix les transformera aussi.
Finn
(Oh... c'est ce que l'autre Lizette a utilisé pour
ramener nos soldats morts.)
Shiori
Un mort-vivant en entraîne deux. Puis vingt,
puis des dizaines, et des centaines.
Shiori
Ils n'auraient plus besoin de détruire le mur.
Ils dresseraient une armée dans la ville-même.
Finn
C'est ce qui est arrivé à Hymélia. Leur armée
grandit, sans que nous ne puissions l'arrêter.
Shiori
Hymélia. C'est le royaume qui est tombé entre
leurs mains dans ton monde, c'est ça?
Shiori
De nombreux pays sont tombés de la même
façon. Ma ville natale aussi.
Shiori
C'est une seconde nature pour moi que de sentir
quand quelqu'un manigance quelque chose.
Shiori
C'est pour ça que l'Île est indispensable. Nous
détestons l'idée, mais sans elle, nous mourrons.
Finn
Tu... tu as peut-être raison. Je suis désolé.
Finn
(Je croyais que les règles de ce pays étaient
insensées et cruelles...)
Finn
(Mais en entendant toute l'histoire, je peux voir
le peu de choix qu'il leur reste.)
Finn
(Astrid... c'est elle qui essaie de détruire
l'Avant-garde.)
Finn
(Que pense-t-elle de tout ça? A-t-elle une
solution que nous ne connaissons pas?)
Finn
Ah, je comprends maintenant.
Shiori
La majorité de ma famille est malgré tout tombée
face aux morts-vivants...
Finn
...
Shiori
Honnêtement, j'aurais pu t'arrêter hier.
J'aurais peut-être dû.